This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 17 '19 deu>ita Winkelgeber angolatore pro closed ok
4 Jan 15 '19 deu>ita Zündungseinleitung attivazione dell'accensione pro closed ok
4 Jan 10 '19 deu>ita Glühzeitautomatik processo di incandescenza automatico pro closed ok
- Sep 23 '18 ita>deu Satzverständnis: antenna interrotta Antenneempfang unterbrochen pro closed ok
- Sep 23 '18 ita>deu andare in potenza bei höherer Motorleistung pro just_closed no
- Sep 23 '18 ita>deu turbo compressione Turbodruck pro closed ok
4 Sep 22 '18 ita>deu rapporto Übersetzung (Getriebeübersetzung) pro closed ok
- Jul 20 '18 eng>ita Within & without spring con e senza molla pro open no
- Jul 17 '18 deu>esl Aggregatentwicklung desarrollo de agregados pro closed no
- Jun 26 '18 deu>ita Kreisfahrtwerte LKWs valori circolazione mezzi pesanti pro closed ok
4 Mar 23 '18 deu>ita Garantien / Achsgarantien carichi massimi ammissibili per asse pro closed ok
- Feb 13 '18 deu>ita Bordsteinremplern und -kratzer ammaccature e grattate contro il marciapiede pro closed ok
- Feb 13 '18 deu>ita Schmutzeinschlüsse (rimuovere) le impurità pro closed ok
4 Feb 12 '18 deu>ita Spätspritzkante punteria della post-iniezione pro closed ok
- Sep 23 '17 eng>ita D series serie D pro closed no
- Sep 23 '17 eng>ita Canbus ready models modelli CAN-bus pronti all'uso pro closed ok
4 Sep 20 '17 deu>ita Helmpflege manutenzione del casco pro closed ok
- Sep 9 '17 eng>ita learn sensor IDs per acquisire le ID dai sensori (a bordo veicolo ) pro closed ok
4 Sep 9 '17 eng>ita code definitions definizioni dei codici pro closed ok
- Sep 8 '17 eng>ita high definition ad alta definizione pro closed ok
2 Sep 7 '17 ita>deu liquido di catalizzazione Katalysatorflüssigkeit pro closed ok
4 Sep 6 '17 eng>ita our labor guarantee on qualifying accessories garanzia per manodopera sugli accessori personalizzati pro closed ok
- Sep 6 '17 ita>deu mancanza di motore fehlende Motorleistung pro closed ok
4 Sep 5 '17 ita>deu frenatura a 5 rapporti 5-stufige (Retarder)-Bremse pro closed ok
3 Sep 5 '17 ita>deu al solo im Sonnenlicht pro closed ok
- Sep 4 '17 ita>deu Satzverständnis ab: tendenza die Vorderachse neigt dazu, zum Kurvenaußenrand zu schieben pro closed ok
- Sep 4 '17 ita>deu poco sterzo Lenkung mangelhaft pro closed ok
- Sep 4 '17 ita>deu vuoti Motor hat immerwieder aussetzer (und ruckelt), als würde im Leerlauf fahren pro just_closed no
4 Aug 31 '17 eng>ita any ranges qualsiasi forma di pagamento pro closed ok
- Aug 31 '17 eng>ita Good Faith Payment pagamento in buona fede pro closed no
4 Aug 29 '17 ita>deu lento ist locker pro closed ok
- Aug 29 '17 ita>deu contaminazione da trasporto Transportschaden pro just_closed no
- Aug 29 '17 ita>deu bordano laterali Reifenverformung an der Außenseite pro closed ok
- Aug 28 '17 ita>deu leva del cambio s'impunta Schalthebel bleibt hängen pro closed ok
- Aug 28 '17 ita>deu Manovrabilità del cambio Schaltfähigkeit des Getriebes pro closed ok
4 Aug 28 '17 ita>deu va via di dietro rutscht weg hinten pro closed ok
4 Aug 28 '17 ita>deu ammortizzatori ad aria Luftstoßdämpfer pro closed ok
- Jul 28 '17 deu>ita Zugkombination massa tecnicamente ammissibile della combinazione di traino pro closed ok
4 Jul 27 '17 eng>ita significant gains progressi significativi pro closed ok
- Jul 16 '17 deu>ita Tageskilometerzähler tachimetro con chilometraggio giornaliero pro closed ok
4 Jul 6 '17 deu>ita Rad-Reifenkombination steht entsprechend satter in den Radkästen combinazione ruota/pneumatico pro closed ok
4 Jun 29 '17 ita>deu Acc. Konto pro closed ok
- Jun 28 '17 fra>eng PAE Power Added Efficiency (PAE) pro just_closed no
4 Jun 24 '17 deu>ita HALT. E1; S=120KG perno E1; carico d'appoggio = 120 kg pro closed no
4 Jun 24 '17 deu>ita F.MAULKUPP L.8 bocca del gancio di traino del veicolo, lunghezza 8 pro closed ok
4 Jun 14 '17 esl>ita desenrollador que dirige srotolatore che guida pro closed ok
4 May 28 '17 deu>ita Ohrproppen cuffie antirumore pro closed ok
- May 26 '17 deu>ita Stromspender fonte di energia pro closed ok
- May 1 '17 eng>ita key fattore pro closed ok
- Apr 5 '17 deu>ita innerorts/ausserorts (ciclo) urbano ... extraurbano pro closed ok
Asked | Open questions | Answered